they said what? quotes from third culture kids, part 1

[Overheard during a round of Apples to Apples with kids who did not grow up in America.]

TCK #1: Who's Reegus Pillbin??


TCK #2: What's a Puff Daddy??


TCK #3: (singing) My, my, Miss American Pie...
Me: Actually, it's "BYE BYE Miss American Pie."
TCK #3: Oh. (resumes singing) Bye, bye Miss American Pie!